Euskal Itzultzaile, Zuzentzaile eta Interpreteen Elkartea
Intranet
Mapa
Euskaraz
Español
Français
English
Hasiera
Argitalpenak
Elkartea
Tresnak
Albisteak
Senez 43 (2012)
Senez 42 (2012)
Senez 41 (2011)
Senez 40 (2010)
Senez 39 (2010)
Senez 38 (2009)
Senez 37 (2009)
Senez 36 (2008)
Senez 35 (2008)
Senez 34 (2007)
Senez 33 (2007)
Senez 32 (2007)
Senez 31 (2006)
Senez 30 (2006)
Senez 29 (2005)
Senez 28 (2005)
Senez 27 (2004)
Senez 26 (2003)
Senez 25 (2002)
Senez 24 (2002, ale berezia)
Senez 23 (2001)
Senez 22 (2000)
Senez 21 (1999)
Senez 20 (1998)
Senez 19 (1997)
Senez 18 (1996)
Senez 17 (1996)
Senez 16 (1995)
Senez 15 (1994)
Senez 14 (1993)
Senez 13 (1992)
Senez 12 (1991)
Senez 11 (1991)
Senez 10 (1990)
Senez 9 (1990)
Senez 8 (1989)
Senez 7 (1988)
Senez 6 (1986)
Senez 5 (1986)
Senez 4 (1985)
Senez 3 (1985)
Senez 2 (1985)
Senez 1 (1984)
Hemen zaude:
EIZIE
 »
Argitalpenak
 »
Senez
 »
Senez 11 (1991)
Data: 1993ko urtarrila
Senez 11 (1991)
AURKIBIDEA
Aurkezpena
Duvoisin eta atzizkibidea - Karlos del Olmo
Alemaniarren itzulpen tradizioa - Xabier Mendiguren
Joxe Austin Arrietarekin solasean - Lurdes Auzmendi
Txekieratik euskaratzeak sortzen dituen hainbat buruhauste - Carlos Cid
Euskal administrazio izkribu zahar batzuk - Gotzon Egia
FITeko munduko kultura ministroei deia-Beatriz Zabalondok itzulia
Iuvan Xestaloven gutuna - Eva Thót
Oker ez banago-Gotzon Egia
Caleco biarguiñac... edo eguneroko kontuak euskaraz eman ezina gezurtatzen duen testua - Begoña Azpiri
Itzulpenari buruzko zenbait aldizkariren berri ematea
Lino Akesolo-Manu Ormazabal
Jose Inazio Berasategi-Kaxildo Alkorta
Jose Inazio Berasategi. Oroitzaz eta doluz-Eneko Oregi
Premio Nacional de Traducción 1991-Xabier Mendiguren
Expolingua 91-Antton Elosegi
Itzulpena eta interpretaritza: Komunikaziorako eta normalizaziorako tresna
Klaudio Otaegi-Iñaki Zubizarreta