Euskal Itzultzaile, Zuzentzaile eta Interpreteen Elkartea
Intranet
Mapa
Euskaraz
Espańol
Franēais
English
Hasiera
Argitalpenak
Elkartea
Tresnak
Albisteak
Senez 37 (2009)
Senez 36 (2008)
Senez 35 (2008)
Senez 34 (2007)
Senez 33 (2007)
Senez 32 (2007)
Senez 31 (2006)
Senez 30 (2006)
Senez 29 (2005)
Senez 28 (2005)
Senez 27 (2004)
Senez 26 (2003)
Senez 25 (2002)
Senez 24 (2002, ale berezia)
Senez 23 (2001)
Senez 22 (2000)
Senez 21 (1999)
Senez 20 (1998)
Senez 19 (1997)
Senez 18 (1996)
Senez 17 (1996)
Senez 16 (1995)
Senez 15 (1994)
Senez 14 (1993)
Senez 13 (1992)
Senez 12 (1991)
Senez 11 (1991)
Senez 10 (1990)
Senez 9 (1990)
Senez 8 (1989)
Senez 7 (1988)
Senez 6 (1986)
Senez 5 (1986)
Senez 4 (1985)
Senez 3 (1985)
Senez 2 (1985)
Senez 1 (1984)
Hemen zaude:
EIZIE
 »
Argitalpenak
 »
Senez
 »
Senez 28 (2005)
Data: 2005eko abendua
Senez 28 (2005)
AURKIBIDEA
Aurkezpena - Gotzon Egia
Brecht-en unibertso amaigabea - Joxerra Garzia
«Sostiene Pereira» liburuaren itzulpena eta lagun faltsuak - Fernando Rey
Escalas de un viaje inacabado (Traducir del gallego al euskera) - Bego Montorio
Schiller euskaraz (1805-2005) - Ibon Uribarri Zenekorta
ETB-1erako itzulpen-egokipena eta bikoizketa - Josu Barambones
Komikien itzulpena - Bego Montorio
«Hiztegi Batua» eta terminologia zientifiko-teknikoa: elkarguneak, estuguneak eta gurutzaguneak - Alfontso Mujika Etxeberria
Ortotipografiari buruzko mintegia - Amaia Lasheras eta Lorea Arrieta
Javi Cillerorekin berriketan - Carlos Cid Abasolo