EUSKARAZ ·
ESPAÑOL
·
FRANÇAIS
·
ENGLISH
Albisteak
Argitalpenak
Jarduerak
Tresnak
Elkartea
Itzulpen katalogoa
Intranet
Mapa
»
»
Senez 34 (2007)
Senez 33 (2007)
»
Senez 32 (2007)
Senez 31 (2006)
Senez 30 (2006)
Senez 29 (2005)
Senez 28 (2005)
Senez 27 (2004)
Senez 26 (2003)
Senez 25 (2002)
Senez 24 (2002, ale berezia)
Senez 23 (2001)
Senez 22 (2000)
Senez 21 (1999)
Senez 20 (1998)
Senez 19 (1997)
Senez 18 (1996)
Senez 17 (1996)
Senez 16 (1995)
Senez 15 (1994)
Senez 14 (1993)
Senez 13 (1992)
Senez 12 (1991)
Senez 11 (1991)
Senez 10 (1990)
Senez 9 (1990)
Senez 8 (1990)
Senez 7 (1989)
Senez 6 (1986)
Senez 5 (1986)
Senez 4 (1985)
Senez 3 (1985)
Senez 2 (1985)
Senez 1 (1984)
HEMEN ZAUDE:
EIZIE
 »
Argitalpenak
 »
Senez
 »
Senez 32 (2007)
Data: 2008ko otsaila
Senez 32 (2007)
AURKIBIDEA
Aurkezpena - Karlos del Olmo
Haiku japoniarrak. Lau maisu: Baxô. Buson, Issa eta Xiki - Ibon Uribarri
Mahai-inguruan: bertsolariak ere itzultzaile - Xabier Amuriza, Xabier Payá, Koldo Tapia y Karlos del Olmo
Euskal literatura gaztelaniaz. Itzulpena, autoitzulpena, bertsioak... - Bego Montorio
Itzulpena eta feminismoa - Bakartxo Arrizabalaga
Zuzenketa, itzulpen kalitatea ziurtatzeko prozedura: zuzenketa mailak, motak eta modalitateak - Silvia Parra
Itzulpen lana Nazio Batuen Erakundean: New Yorkeko Espainiera Zerbitzua - Ana Isabel Morales
Amundsen titaniozko eremuetan - Nerea Virto
Euskarazko eta alemanezko aditz sistemen erkatzea hiztegigintza adibideen bitartez - Elena Martinez Rubio
Pentsamenduaren Klasikoak euskaraz - Pello Salaburu
Euskal literatura beste hizkuntzetara itzulia - Elixabete Manterola
Ahots orokorraz - Patxi Zubizarreta
Hasi berritan antzerkia itzultzeaz - Iñigo Errasti
Itzulpen automatikoaren aplikazioa EAEko epaitegietan - Xabier Arauzo, Xabier Balerdi, Aitor Gorostiza, Carmen Laiz eta Xabier Yurramendi
Eskarmentuak erakutsi diguna. Interpretazioaz bi hitz - Mikel Garmendia
OmegaT, itzulpenak egiteko CAT aplikazio librea - Asier Sarasua Garmendia
Euskal Itzultzaile, Zuzentzaile eta Interpreteen Elkartea
Zemoria 25 E-20013 Donostia |
bulegoa [a bildua] eizie.org
Tel. +34943277111 Fax +34943277288
Eizie.org © EIZIE | Softwarea eta diseinua:
CodeSyntax
|
es
en
fr
Webgune honen babesleak: