EUSKARAZ · ESPAÑOL · FRANÇAIS · ENGLISH
  Nouveautés      Publications      Activités      Outils      L'association      Catalogue      Intranet      Mape du site 
Enregistrement
Envoyez une nouvelle

VOUS ÊTES ICI:   EIZIE »  Albisteak »  "...atzean itzultzailea dago" prentsa-artikuluak

Retourner aux nouvelles »


ItzulBaita | 24/01/2008 08:58

"...atzean itzultzailea dago" prentsa-artikuluak

ItzulBaitaren eta EIZIEren ekimenez, 2007ko abenduan hasi eta 2008ko urtarrilera bitartean, zenbait egunkarik lau artikulu argitaratu dituzte, ...atzean itzultzailea dago izenburuarekin.

Artikuluak aurrena Berria egunkariak argitaratu zituen (2007ko azaroa-abendua), euskaraz, eta gero Noticias de Alava, Noticias de Gipuzkoa eta Deia egunkariek, gaztelaniaz (2007ko abendua-2008ko urtarrila).

Horrez gain, itzulpengintzaren ikusgarritasuna bultzatzeko xedez, "Itzulpena Egunerokoan - eguneroko itzulpena" mahai-inguru eta umorezko ikuskizuna antolatu zituen 2007ko urrian. Itzulpenari buruzko hainbat aipu biltzen dituen ohar-kaier bat ere argitaratu zen.



Localizer
Association de Traducteurs, Correcteurs et Interprètes de Langue Basque
Zemoria 25 E-20013 Donostia | bulegoa@eizie.org
Tel. +34943277111 Fax +34943277288
Eizie.org © EIZIE | Software & Design: CodeSyntax | eu es en
Sous le patronage de :   www.cedro.org Gipuzkoa.net